中秋節的傳說英文短文-Mid-Autumn

Jan05

又稱為“豐年祭” ,這是其中一個最有名的中國節日,沒有其他比“月亮節”

日期-
日期中秋節又稱為中國月亮節是於15日的滿月日第八和中國農曆的一個月(雞月) 。由於新的月圓日是第一天,一個中國農曆的一個月。第一天的第八正月在2008年是2008年8月31日,節是9月14日2008年。

這是一個天祭拜月亮神。據民間,這一天也是的土地公( t'u鈦西貢) 。這個節日的信號表示,今年的辛勤工作在各個領域將很快告一段落,隻出席。人們利用這個機會,表達他們的感謝(代表月亮)和地球(象征土地公)的,他們所享有的在的一年中。


中國人,在祈求月亮神的保護,家庭團結,和良好的。圓圓的“月餅”吃了對這個節日的象征庭的團結和親近。 pomelos也吃了這一天。該中文為“柚”或“柚子”是玉,這是homophonous與Word “保護” ,餘,表示在月球上給他們的保護。月亮凝視是另一個重要的一部分,這個節日。這一天,月球是在其roundest的人才。這也是一個為好者tryst和祈求團結,象征著由圓的月亮。不同於大多數其他中國節日,中秋節是一個低調假期,其特點是和平與優雅。

Festival is also known as “Harvest Festival”, which is one of the most well known Chinese Festival none other than the “moon festival”

The Date -
The date of Festival also known as Chinese Moon Festival is on the 15th moon day of 8th Chinese lunar month (Chicken month). Since the new moon day is the first day of a Chinese Lunar Month. The first day of 8th lunar month in the year 2008 is 31st August 2008, the Moon Festival is on 14 September 2008.

This is a day to worship the moon god. According to folk legend, this day is also the birthday of the earth god (T'u-ti Kung). This festival signals that the year's hard work in the fields will soon come to an end, with only the harvest left to attend to. People use this opportunity to express their gratitude to heaven (represented by the moon) and earth (symbolized by the earth god) for the blessings they have enjoyed over the past year.

這篇關於中秋節的傳說英文短文-Mid-Autumn的文章,11i到此已經介紹完了,希望對你有所幫助。
11i部分文章為網絡轉載,部分出處不明,如果有相關文章無意侵犯閣下之權益,希望來信說明!


由11i發表於 2014年01月05日,歸檔到目錄勵誌英語
相關的標簽:中秋節 Mid-Autumn

Leave a Comment